川口駅より徒歩5分。辛いぎっくり腰や腰痛、肩こり、体の痛み、筋肉痛、骨盤矯正、整体なら川口・西川口の栗原カイロプラクティック研究所へ！池袋での施術も可能です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Karl Lamb,DC 著

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳：栗原輝久

概観
目的：胸椎ヘルニアは、比較的稀な疾患だが、しばしばより重大な障害に似る。この論文では、胸椎ヘルニア患者について議論しているが、彼女の症状を解消する手助けとして、通常とは違った治療が必要で会った。
臨床的な特徴：この患者には、過去の腰椎椎間板手術による合併症の既往があったが、尻もちをついてから腰痛と両下肢痛になっていた。最初の疑いはL5の再損傷であった。
処置と結果：軽微な外力の脊椎マニピュレーション、物理療法、そして最終的には美容整形手術が行われ、症状の解消に成功した。
結論：患者の症状を解消するためには、しばしば臨床状態を‟枠の外から”見る事が重要である。考えられる状態に一致しない症状があると、他の問題があるかもしれないという疑いが増す。（J Manipulative Physiol Ther　2001;24:58-62）
鍵となる言葉：カイロプラクティック：椎間板：ヘルニア：胸椎